the jacket.

Compré esta casaca hace un tiempo y por el clima loco, sólo he podido usarla un par de veces. La vi en Nasty Gal y de milagro me quedó perfecta. La he bautizado como la casaca de oso polar/oveja y la verdad es que es riquísima. Abriga buenazo (creo que demasiado) y si fuera por mi, la usaría mucho más seguido pero correría el riesgo de que termine super cochina y medio derretida. 

Hoy aproveché que me la había puesto para tomar estas fotos durante el almuerzo. Mi querida amiga Adriana trató de "hacer que haga algo divertido", mientras que yo le decía "No sé posar, dirígeme". Después de mil intentos, estas fueron mis fotos favoritas. ¡Me encantó cómo quedaron! 

---

I bought this jacket a while ago but because of the crazy weather, I have only worn it a couple of times. I spotted it at Nasty Gal and somehow it fitted me perfectly once it arrived. I've decided to call it my polar bear/sheep jacket. It's extremely warm (a bit too much!) and if I could, I swear I'd wear it more often. 

We decided to take these pictures today at lunch. My dear Adriana tried to make me "do something fun", while I kept asking her to "direct me because I can't pose". After a million tries, these were my favorite ones. I love how they turned out!