wishlist: shoe edition.

Dentro de poco me iré a viaje, así que estoy en plan "ahorro" para poder volverme un poco loca con las compras cuando esté en Orlando. He empezado a hacer una lista de cosas que necesito y que quiero para no hacer demasiadas compras impulsivas y comprar cosas que en verdad valgan la pena. Pero no puedo evitar tener una lista enorme de zapatos que quiero, estos son mis cuatro favoritos. 

---

I'll soon be travelling to the US so I'm on "saving mode" because I want to do as much shopping as I possibly can during my trip. I've started to make a list of all the things I really need in order to not go crazy and buy crap I just don't need. I can't help but have a pretty long list of shoes that I want, these four are my favorites. Which one/ones would you get? 

1. Zapatillas Venice Hi de Jeffrey Campbell. Me muero de ganas de comprarme unas zapatillas con plataforma, de todas las opciones que he visto hasta ahora, esta es mi favorita. Aunque el modelo en rojo me parece bello (¡no me voy a copiar de ti Fiore, no te preocupes!), preferiría unas más clásicas. 

2. Loafers Aldo. Este modelo de zapatos son mi alternativa favorita a las ballerinas. Estos son de gamuza y tienen mini púas, una combinación genial y perfecta para la primavera. 

3. Botines Aldo. Tengo un modelo muy parecido (que ya han visto mil veces en el blog) pero sin el detalle del animal print. Probablemente sean igual de cómodos que los que ya tengo, así que serían una opción no tan clásica pero mostra. 

4. Botines Starburst de Jeffrey Campbell. Losnecesitoenmivida, nada más. He pensado en mil formas diferentes para usarlos, así que ya decidí que de todas maneras estos botines van a ser mi autorregalo de cumpleaños. 

---

1. Jeffrey Campbell's Venice Hi sneakers. I can't wait to get a pair of sneakers with a wedge and from all the options I've found, this is my fave. I love them in red, but I think I'd stick with a more classic version. 

2. Aldo loafers. These kind of shoes are my favorite alternative to ballet flats. They're made of suede and have mini studs, a rad combination perfect for spring!

3. Aldo booties. I've got a very similar pair (that you've seen a million times on the blog) but without the leopard detail. They're probably as comfortable as the ones I already own, so they'd be a great addition to my closet. 

4. Jeffrey Campbell Starburst booties. Ineedtheminmylife, nothing else. I've thought of a million ways to wear them already & they'll be my own birthday present.